清朝時期將這兩區命名為:九份莊、更仔寮莊
金瓜此詞由來在更久之前的:1893年,一位潮州籍的李姓農民在九份山區附近發現了金脈,因為發現金礦的山型貌似南瓜,所以有了「金瓜」,石則是因為礦業與石意義接近
1933年(昭和8年)日本總督府將擁有金脈但一開始名稱為九份莊的地方,正式改名為金瓜石。。 更仔寮莊改名九份
更仔寮莊(清朝) -> 九份(1933年)
九份莊(清朝) -> 金瓜石(1933年)
傳說二:古時這裡的村落為了提煉樟腦油,因此設有八十一口灶,每九口灶稱為一份,共有八十一口灶,所以稱『九份』
傳說三:據九份古老傳說,九份早期有很多野狗,月夜常做狗吠(台語音),故名(還真的音很像)
傳說四:也有傳說是九份一名是由當時的地名排序而來:五堵、七堵、八堵、九份、十分
九份位於新北市瑞芳區,以前日治時期在這裡盛採金礦,吸引人潮湧入,又因為環山面海,擁有變化多端的山海美景,成為一座小小的美麗山城。現在九份仍保有著純樸的舊日生活風貌,附近還有金瓜石、不厭亭等景點(超連結)
九份的交通不是很方便,因為沒有夠大的停車場,那麼也可以考慮交通工具:公車。在台北市忠孝復興捷運站1號出口(西北側)復興北路旁,有1062的公車站牌
1062 大概15分鐘一班,路程沒有塞車約1小時20分可抵達 。單趟好像是$100,悠遊卡上下車各刷一次(好像是刷$90)
到站:九份老街!
下圖就是九份的地圖,右上方藍色的Bus往金瓜石站牌就是上圖位置:九份老街 站 。記得回台北的時候要往山上走,找到Bus往台北的站牌
公車站牌附近就有個觀景台
遠眺深澳岬、八斗子(超連結),右邊是離島:基隆嶼
九份的黃昏,每次來晚霞的顏色都不同
進入老街:基山街!
快要選舉的關係,陸客很少,都是日本人跟韓國人,真舒服呀~~~~~
基山街是九份最熱鬧的街道,也是聚集最多小吃的地方,包括來九份必嚐的芋圓、草仔粿、魚丸 …
馬上就會碰到很有名的魚丸伯仔,超過60年的老店
這間的魚丸聽說是九份最好吃
九份張記傳統魚丸
平日10:00 ~ 19:00 假日10:00~20:00
我覺得九份的傳統魚丸的肉好像比較多,皮比較硬
金枝紅糟肉圓 九份有很多紅糟肉圓店,我最愛這間有寫"真正"的金枝紅糟肉圓
軟嫩的外皮,還有傳統古法製作的內餡
紅糟跟酒的味道完全融入! 應該是我吃過最好吃的肉圓吧
接著到達綠色十字交叉路口
下圖是往北 (=往下 =往阿妹茶樓 =往昇平戲院)
下圖是往北 ( =往上 =往阿柑姨芋圓)
先往北(=往下),沿豎崎路朝阿妹茶樓前進
豎崎路 是一條略帶崎嶇的小徑,階道兩旁比鄰著茶藝館,濃郁茶香迎風飄來
阿妹茶樓座落於豎崎路上,阿妹茶樓的名稱來自於店主的太太連生三個女兒,夫妻想得一男,就稱第三個女兒為「阿妹」,也就是家中最小女兒,之後還真的得到男孩
茶樓保持九份原有的特色,外觀建材都用木造,並有著濃厚的日式建築風格,襯著紅色招牌與春聯
黑油皮屋頂的特殊景觀:由於九份地區多雨、多風,因此屋頂的構造多採斜頂設計,且在屋頂木板上鋪設一層抹上黑色柏油的油毛氈,不但防風防雨,且建造費用便宜,當然夏天吸熱為其缺點
這邊的燈籠、燈飾、木製窗簷真的很搭,這樣美麗的風景也吸引不少電影取景,像《悲情城市》就取景九份,後來在威尼斯影展贏得金獅獎
宮崎駿的「神隱少女」裡面有不少山城的場景和九份老街相似,相傳宮崎駿的靈感來源就是老街的阿妹茶樓,後來也奪得奧斯卡最佳動畫獎
拍阿妹茶樓的最佳地點就是旁邊的海悅樓了,我今天有進去消費,海悅樓好像很困擾大家跑到她們店門口拍阿妹茶樓,又不進去消費
$230 的番茄牛肉鍋 冷冷的天,吃鍋暖和身心
海悅樓 AM9:00 - 21:00,離開海悅樓,跟著下圖的人群往輕便路
走到下圖這邊已經到達輕便路。下圖有個招牌名稱:小上海,這名稱有點典故.... 日治時代,九份產金,大量的黃金被輸往日本,1930年代隨著金價上漲締造了繁華絢麗的輝煌盛況,當時由海上遙望九份聚落,燈火燦爛,時人稱之為「小上海」、「小香港」
輕便路有個昇平戲院,這是全台灣第一個電影院!在山城的黃金年代,昇平戲院可說是九份燦爛生活的代表。內部裝潢仿巴洛克式建築風格,有六百多個座位,甚至還有二樓包廂區,據說舞臺還可升降、可旋轉。最近幾年經全面修復後重現昔日的戲院風華,現在還持續著歷史:放映老電影
旁邊的九戶茶語應該也是剖有歷史
下圖也是由海悅樓往下拍攝。剛剛提到這條路叫輕便路,此路原是條通往五番坑礦坑的台車道(古時稱輕便車,像是小鐵道,用來運輸木材、礦石),後來不產礦,台車道於1954年拆除
這裡的輕便路往西有地方可以觀海景。往東順勢就回公車站牌,就不用回程上下樓梯了(下圖右上方的綠色箭頭)
接著回到地圖中綠色十字交叉路口,往西!!! 往西其實就是基山街繼續走,首先會經過有百年歷史的九份茶坊,聽說品茶茶藝很具水準
基山街走著走著會到達幾個絕佳的觀景位置,下圖是GRDIII的作品
那邊應該是無耳茶壺山
清朝光緒19年(西元1893年)在九份地區發現砂金,採金人潮便湧入此地,但在金礦產業漸漸沒落之後,九份的輝煌時期便走進歷史
接著回到交叉口,往南(往上)
阿柑姨芋圓 來份暖暖的紅豆湯吧!
$45 含芋圓,除了地瓜、芋頭之外,還有特別的抹茶口味 加上大豆、綠豆、紅豆!
這個位置view~
九份有些不太知名的店也值得留意
金枝紅糟素肉圓 這間全店都是素的喔!!!
阿蘭 草仔粿
$10元耶!
料挺厚的,味道也不錯,$10很划算
九份的交通 九份離國道1號中山高 or 62號快速道路都有點距離 ,最快的走法是:62號開到底,轉濱二路(九濱公路 = 下圖白色路段)。。。
如果妳走 62 中途看到指標62 ,可能會九份鬧區 (週末管制) 或在瑞芳瑞芳火車站塞到
如果妳走省道台2丁線轉102縣道,那會在九份鬧區or瑞芳火車站塞到
1062公車是公車,路線是到基隆的暖暖交流道下中山高,沿著省道台2丁線(在基隆繞好久),轉102縣道(瑞雙公路)達九份、黃金博物館。東區出發不塞車,80分鐘可以到達九份老街,票價 $100,使用悠遊卡好像是九折 $90